法律资讯为了您的人身安全以及避免财产损失，必须注意本手册中的提示。人身安全的提示用一个警告三角表示，仅与财产损失有关的提示不带警告三角。警告提示根据危险等级由高到低如下表示。表示如果不采取相应的小心措施，将会导致死亡或者严重的人身伤害。个普告表示如果不采取相应的小心措施，可能导致死亡或者严重的人身伤害。个小心表示如果不采取相应的小心措施，可能导致轻微的人身伤害。表示如果不采取相应的小心措施，可能导致财产损失。当出现多个危险等级的情况下，每次总是使用最高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导致人身伤害的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致财产损失的警告。合格的专业人员本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员进行操作。其操作必须遵照各自附带的文件说明，特别是其中的安全及警告提示。由于具备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避免可能的危险。按规定使用Siemens产品请注意下列说明：Siemens产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他公司的产品和组件，必须得到Siemens推荐和允许。正确的运输、储存、组装、装配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。必须保证允许的环境条件。必须注意相关文件中的提示。商标所有带有标记符号@的都是Siemens AG的注册商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第三方出于自身目的使用这些商标，将侵害其所有者的权利。责任免除我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。Siemens AG文件订购号：65L3097-5AH00-0RP2Digital Industries回092020本公司保留更政的权利保留所有权利Postfach 484890026 NURNBERG德国目录1引言131.1SINAMICS系列变频器.131.2SINAMICS文档的一般信息.131.3适用范围与其文档工具1.4有哪些主题？171.5培训与支持1.6指令、标准、证书181.7附加信息…201.8基本数据保护准则212232.1一般安全说明.232.2静电场或静电放电可导致设备损坏.262.3应用示例的质保规定.262.4安全性信息…2.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险273系统概述3.13.2技术平台和全集成自动化.…303.33.4SINAMICS S120组件.3.5功率部件…3.63.7回收和废弃物处理………4414.1引言414.2控制单元的安全提示…4.3控制单元CU320-2PN(PROFINET)454.3.1描述….454.3.247控制单元和扩展系统组件设备手册.06/2020.6SL3097-5AH00-0RP23目录4.3.2.1一览4.3.2.2X100-X103DRVE-CLiQ接口.504.3.2.3X122数字量输入输出.514.3.2.4X132数字量输入J输出.….544.3.2.5X124电子电源….564.3.2.6X127LAN(以太网网口).564.3.2.7串行接口(RS232)X140584.3.2.8X150 P1 P2 PROFINET.....584.3.2.9测量插口….594.3.2.10604.3.2.11604.3.3连接示例624.3.4LED的含义…4.3.4.1LED状态说明…634.3.4.2启动时LED的响应….634.3.4.3.654.3.5外形尺寸图….674.3.6技术参数….674.4控制单元CU320-2DP(PROFIBUS)684.4.14.4.2接口说明694.4.2.14.4.2.2X100-X103DRVE-CLiQ接口..724.4.2.34.4.2.44.4.2.5X124电子电源…4.4.2.6X126 PROFIBUS…4.4.2.7设置PROFIBUS地址…804.4.2.8X127LAN(以太网网口)4.4.2.9串行接口(RS232)X140.834.4.2.10.834.4.2.11控制键…4.4.2.12存储卡的插槽.…4.4.3.864.4.4LED的含义874.4.4.1LED状态说明….874.4.4.2启动时LED的响应…874.4.4.3运行状态中的LED特性..4.4.5外形尺寸图…4.4.6技术参数…4.5安装控制单元……4.5.1控制单元直接安装在电源模块上934.5.2在装配板上安装控制单元.…4.5.3打开并取下保护盖.…..96控制单元和扩展系统组件设备手册，06/2020.6SL3097-5AH00-0RP2目录4.64.6.14.6.24.6.3在控制单元上进行安装..994.6.4.1015选件板….1035.1.1035.2选件板安全提示…5.3CAN通讯板CBC10.…5.3.1描述…5.3.2接口说明.1045.3.2.1.1045.3.2.2X451CAN总线接口1055.3.2.3X452CAN总线接口5.3.2.42芯SMD DIL开关5.3.3控制单元上的LED OPT的含义5.3.45.3.5技术参数1095.4Ether通讯板CBE20..…5.4.15.4.2接口说明，1105.4.2.11105.4.2.2X1400以太网接口…5.4.35.4.41135.4.5技术参数…5.5端子板TB305.5.11145.5.2接口说明.…1155.5.2.1.1155.5.2.2数字量输出的电源接口X4245.5.2.3X481数字量输入J输出.…1175.5.2.4X482模拟量输入J输出.…1195.5.3控制单元上的ED OPT的含义1195.5.4接线示例…5.5.5安装1205.5.6屏蔽端子5.5.7技术参数1236端子模块…1256.1说明..125控制单元和扩展系统组件设备手册.06/2020.6SL3097-5AH00-0RP25目录6.2端子模块的安全提示…6.3端子模块TM15.6.3.1描述…1276.3.26.3.2.16.3.2.2DRIVE-CLiQ接▣X500X501..1296.3.2.3X520双向数字量输入输出…1306.3.2.4X521双向数字量输入输出.…1316.3.2.5X522双向数字量输入/输出6.3.2.6X524电子电源….1326.3.3接线示例….1346.3.46.3.5外形尺寸图…1366.3.66.3.7PE端子和屏蔽连接端子6.3.8连接器定位…1396.3.9技术参数1406.4端子模块TM311426.4.16.4.2接口说明…6.4.2.1览.1436.4.2.26.4.2.3X520数字量输入….1456.4.2.4X521模拟量输入……6.4.2.5模拟输入电流/电压的S5开关.1476.4.2.6X522模拟量输出/温度传感器…1476.4.2.7X524电子电源.1486.4.2.8X530数字量输入…1496.4.2.9X540数字量输入的辅助电源6.4.2.10X541双向数字量输入/输出1516.4.2.11X542继电器输出………1526.4.31536.4.4LED的含义6.4.5外形尺寸图.1556.4.6安装6.4.7PE端子和屏蔽连接端子6.4.8连接器定位.1586.4.9技术参数……6.5端子模块TM411596.5.11596.5.2接口说明…6.5.2.16.5.2.2DRVE-CLiQ接口X500X501.161控制单元和扩展系统组件6设备手册，06/2020.6SL3097-5AH00-0RP2目录6.5.2.3X520编码器接口.1626.5.2.4X521双向数字量输入输出.1636.5.2.5X522电位隔离的数字量输入6.5.2.6X523模拟量输入.6.5.2.7X524电子电源6.5.3接线示例…1676.5.4LED的含义.…1686.5.5外形尺寸图.1696.5.66.5.7安装170PE端子和屏蔽连接端子1706.5.8技术参数，1726.6端子模块TM54F1726.6.16.6.2接口说明.1746.6.2.16.6.2.2DRIVE-CLiQ接口X500X5016.6.2.3X514数字输出端和传感器的电源6.6.2.4X520传感器电源….1766.6.2.5521:故障安全数字量输入+可进行强制检查的电源端子.….1776.6.2.6X522故障安全的数字量输入1786.6.2.7X523故障安全数字量输出…6.6.2.8X524电子电源….1816.6.2.9X525故障安全数字量输出1826.6.2.10X531:故障安全数字量输入+可进行强制检查的电源端子….1846.6.2.11X532故障安全数字量输入…1856.6.2.12X533故障安全数字量输出6.6.2.13X535故障安全数字量输出.1896.6.36.6.4LED的含义.1926.6.5尺寸图6.6.6安装.1956.6.7保护地线接口和屏蔽连接端子1966.6.8技术参数6.7端子模块TM120.1976.7.1说明.1976.7.2接口说明.1996.7.2.16.7.2.22006.7.2.3X521温度传感器输入..…2016.7.2.4X524电子电源..2036.7.3连接示例…6.7.4LED的含义2056.7.5外形尺寸图6.7.6安装…控制单元和扩展系统组件设备手册.06/2020.6SL3097-5AH00-0RP27目录6.7.7PE端子和屏蔽连接端子2086.7.8技术参数2086.8端子模块TM1502096.8.1说明2096.8.22106.8.2.12106.8.2.2DRIVE-CLiQ接口X500X501.…2116.8.2.3X524电子电源..2116.8.2.4X531-X536温度传感器输入.2126.8.32146.8.46.8.5外形尺寸图…6.8.6安装2186.8.7PE端子和屏蔽连接端子6.8.8技术参数…2197集线器模块2217.17.2集线器模块的安全提示.…2217.3DRIVE-CLiQ集线器模块DMC20.2227.3.1描述7.3.2接口说明.2227.3.2.12227.3.2.2DRIVE-CLiQ接口X500-X505.2237.3.2.3X524电子电源.…7.3.32257.3.4尺寸图…7.3.5安装2267.3.6保护地线接口和屏蔽连接端子……2287.3.7技术参数….2287.4DRIVE-CLiQ外部集线器模块DME20....2297.4.12297.4.2接口说明2307.4.2.17.4.2.2DRIVE-CLiQ接▣X500-X505......2317.4.2.3X524电子电源…7.4.37.4.42357.4.5技术参数…2357.4.6UL认证的使用规定.….23682378.1控制单元和扩展系统组件设备手册，06/2020.6SL3097-5AH00-0RP2目录8.2电压监控模块VSM10的安全提示2388.32398.3.18.3.22418.3.3X520模拟输入端温度传感器..2428.3.4X521:3AC100V内的三相电压输入.2438.3.5X522:3AC690V内的三相电压输入2448.3.6X524电子电源….2458.3.7X530星点接地.2458.4接线示例.2478.5LED的含义8.6外形尺寸图….2498.72508.8PE端子和屏蔽连接端子2518.9在对地隔离电网(T电网)上运行2528.10技术参数，2528.11维修与维护253编码器系统连接设备.2559.1引言….2559.2编码器模块一览9.3编码器模块和编码器的安全提示9.4机柜安装式编码器模块SMC109.4.19.4.2接口说明，2609.4.2.1一览.2609.4.2.2X500 DRIVE-CLiQ接口2619.4.2.3X520编码器系统接口9.4.2.4X524电子电源.2639.4.3连接示例，2649.4.4LED的含义.2659.4.5外形尺寸图…9.4.6安装….2679.4.7技术数据…9.5机柜安装式编码器模块SMC20.2699.5.19.5.29.5.2.1一览图…9.5.2.2X500 DRIVE-CLiQ接口.271控制单元和扩展系统组件设备手册.06/2020.6SL3097-5AH00-0RP29目录9.5.2.3X520编码器系统接口.2729.5.2.4X524电子电源.2739.5.3连接示例.2749.5.4LED的含义2759.5.5外形尺寸图9.5.6安装…2769.5.7技术数据…9.6机柜安装式编码器模块SMC30.2799.6.1.2799.6.2.2809.6.2.19.6.2.29.6.2.39.6.2.4X521/X531备选编码器系统接口9.6.2.5X524电子电0源.2869.6.3连接示例…9.6.4LED的含义9.6.5外形尺寸图…9.6.69.6.7PE端子和屏蔽连接端子2919.6.8技术数据…9.79.7.1说明9.7.2接口说明…9.7.2.19.7.2.2X500/1和X500/2DRVE-CLiQ接口..2999.7.2.3X520/1和X520/2编码器系统接口.….3009.7.2.4X524电子电0源.3019.7.3接线示例3029.7.49.7.5外形尺寸图.3049.7.63049.7.7技术参数….3069.8外部编码器模块SME203069.8.1描述…9.8.23079.8.2.1一览9.8.2.2DRVE-CLiQ接口…3079.8.2.3编码器系统接口…9.8.3连接示例.3099.8.4外形尺寸图，.3109.8.59.8.6控制单元和扩展系统组件10设备手册，06/2020.6SL3097-5AH00-0RP2