配线注意事项个警告·因为最好不要在使用中通过上位系统中的接地继电器等动作使电源系统整体停止动作等理由，没有设置适于电源系统的检测漏电（零相电流）的机器时，请个别安装漏电断路器以仅使变频器的系统断路。·请对每个变频器通过配线用断路器、漏电断路器（带有过电流保护功能）连接到电源。配线用断路器、漏电断路器请分别使用推荐的产品，不要使用推荐功率以上的机器。·请务必使用指定规格的电线。·端子请用规定的紧固转矩进行固定。·变频器与电动机的组合为复数时，严禁以将复数组合的配线集中为目的而使用多芯电缆。·严禁在变频器输出端（次级侧）设置稳压器。·电源变压器功率为500kA以上，并且为变频器的额定功率10倍以上时，请务必连接直流电抗器（选配件）。否则可能造成火灾·请按照变频器的输入电压系列进行C种接地工程。·请务必将变频器上的接地用端子[传！的接地线充分接地。否则可能造成触电和火灾·配线作业应由有资格的专业人员进行。·请在确认电源确实断开后再进行配线作业。否则可能会触电必须把机身安装好以后才能进行配线。否则可能造成触电或伤害事故·请确认变频器输入电源的相数、额定电压与连接电源的相数、电压是否一致。·严禁将电源线与变频器输出端子(U、V、W)相连接。·连接制动电阻器时，请勿与端子P(+)-DB以外的端子连接。否则可能造成火灾、事故·一般情况下，控制信号线的包皮未采用强化绝缘，与主电路带电部直接接触时，有时会因某种原因造成绝缘包皮损伤。此时主电路的高电压有施加于控制信号线的危险，因此，请注意勿将控制信号线与主电路带电部接触。否则有可能引发事故、造成触电·实施各种开关切换时，需在电源商开22kW以下经过5分以上，30kW以上经过10分以上后，确认了LED监视器以及充电指示灯已经炮灭，并利用万能表确认主电路端子P(+)-N(-)之间的直流中间电路已降至安全的电压(DC+25V以下)后才能进行。否则可能会触电个注意·因变频器、电动机以及配线会产生电气干扰，有时可能引起周围的传感器等机器发生误动作。为防止发生误动作，请采取防止电气干扰的对策。否则可能造成事故·EMC滤波器内置型的漏电流由于相比较高，故请切实进行保护接地。否则可能会触电运转操作注意事项个警告·请务必安装好变频器的主机盖后再接通电源。同时，在通电时严禁取下主机盖。·严禁用湿手操作。否则可能会触电·选择重新试运转状态下通过断开停止时，因断开自动重新运转后，电动机将旋转。因此，需设计相应机械，即使进行重新运转，也能确保人体以及周围的安全。·若选择极限转矩限制功能（电流限制），通过感应回避控制及过载回避控制，将可能在不同于设定的加减速时间和频率的情况下运转。因此，需设计相应机械，即使发生上述情况，也能确保安全。·操作面板的@键在通过功能代码F02选择了操作面板运转时才有效，请另外准备紧急停止开关.通过选择链接运转儿日由来自操作而板的运转指令切换运转指令方法时，©键无效。在选择了基于外部信号端子运转时，要使通过操作面板上的键进行的紧急停止有效，请通过功能代码H96选择STOP键优先功能。·排除了保护功能动作的原因后，在确认了运转指令为OFF(关)之后解除警报。在运转指令为ON(接通)的状态下解除警报之后，则变频器开始为电动机供电，电动机有可能转动，这样很危险。否则可能造成事故个警告·如果选择瓣间停电重新起动动作(F14=3一5)，则复位后自动重新起动。请在进行机器设计时考虑，即使重新起动也能确保人身的安全。·请在充分理解本使用说明书及功能说明书后对功能代码进行设定。随意变更功能代码数据后运转，电动机可能会以机械上所不容许的转矩和速度下进行旋转。否则可能造成事故或伤害事故·即使切断了变频器向电动机的供电，若在主电源输入端子L1R、2S、L3T上施加了电压，有时还是会向变频器输出端子U、V、W输出电压。·如果何服锁定指令ON,即便没有打开运转指令也会向变频器输出端子U、V、W输出电压。·即使电机在直流制恸动作和预励磁动作作用下停止的情况下，电压也会被输出到变频器输出端子U、V、W上。否则可能会触电变频器可易于设定高速运转。在变更设定时，要在充分确认电动机和机器规格的基准上使用。否侧可能造成伤害事故·散热器及制动电阻器变为高温。请勿触摸。否则可能烫伤变频器的制动功能不能实现机械锁定。否则可能造成伤害事故·在数字输入端子上，有输入运行指令WD小、自由运转指令[BX)等运行、停止功能和改变频率设定的功能。根据数字输入的端子状况，有时只要变更功能代码的设定，就会迅速开始运行或速度增大。要在确保充分的安全之后，再对功能代码的设定实施变更。·变更用户逻辑相关的功能代码(U代码等)或将用户逻辑取消信号CLC]置于ON时，则根据设定，运行序列将发生变化，并且有可能突然开始运行发生不可预测的动作。请在确保绝对安全之后运行。否则可能造成事故或伤害事故检修检查和零件更换的注意事项个警告△检查时需在电源断开22kW以下经过5分以上，30KW以上经过10分以上后才能进行。同时，还要确认LED监视器以及确认充电指示灯已经熄灭，并利用万能表确认主电路端子P(+)一N(-)之间的直流中间电路已降至安全的电压(DC+25V以下)后才能进行。否则可能会触电·检修检查和零件更换必须由指定专人负责。·作业前应取下金属物品（手表、戒指等）。·使用绝缘工具作业。·严禁对本产品进行改造。否则可能造成触电或伤害事故废弃注意事项个注意·FRENIC-MEGA废弃时应作为工业废弃物处理。否则可能造成伤害事故一般注意事项为了说明细节，本使用说明书中所刊登的图解说明有时是在拆卸机盖或安全隔离物的状态下进行描述的。运行该产品时，必须按照规定将机盖及安全隔离物安装至原位，并按照使用说明书的要求运行。图标说明本书中使用以下图标。《(注意如果无视该显示而进行错误的操作，FRENIC-MEGA将无法发挥原有的性能，有时该操作和设定会引起事故。表示在对变频器进行操作和设定时，如果事先了解一下将更为方便的参考事项。表示参照对象。如何对应欧洲的低电压的指令带有CE标记的变频器通过按照以下的事项进行设置，符合欧洲的低电压指令200695/EC。适合欧洲规格Adjustable speed electrical power drive systemsPart 5-1:Safety requirements.Electrical,themmal and energy.EN61800-5-1:20071.接地端子G必须接地，请勿仅设置漏电断路器*RCD(Residual-cumrent--operated protective device)/ELCB(EarthLeakage Circuit Breaker)进行触电保护。请使用大于电源线规格的电线作为接地线。*带有过电流保护功能2.为了从因变频器的损坏而导致的高电压和故障的危险性出发进行保护，请在电源侧设置如下表所示规格的保险丝。·断开容量10kA以上，额定电压500V以上标准适用保险丝额定电源标准适用电源变频器型号规格变频器型号规格保险丝额定系列电动机(A)系列电动机FRN110G口4C132400(1EC60269-4)0.75FRN0.75G▣-4CHD15HDFRN132Gロ-4C22FRN2.2G1▣-4C160HD3.7FRN3.7G1▣-4C201EC60289-25000EC60269-4)5.5FRN5.5G1▣-4CHD200801EC60269-4)LDFRN200G-4CHD75HD220HDLD80EC60269-4)11250FRN220G▣-4CMD630(1EC60269-4)HDRN11G1▣4C1250EC60269-4)LDLD280HDHDFRN15G1▣-4C1251EC60269-4)315FRN280G口-4CMDLD18.53相355LDHD9001EC60269-4)FRN18.5G-4C315HD3相LD22355FRN315G口-4CMD400VFRN22G1▣-4CHD160(0EC60269-4)400LDLD30355HDHDFRN30G1▣-4C2500EC60269-4)400FRN355G-4CMD37LD450LDHDFRN37G1☐-4CLD315(0EC60269-4)400HD450MDHDFRN45G1▣-4C3150EC60269-4)LDLD50055HDHDFRN55G1▣-4C3500EC60269-4)LDLD630HDHDFRN75G1▣-4C350(1EC60269-4)710LDLDHDMD/LD110HD注意在变频器型号的口上加入表示类型的英文字母DisconnectMCCBFuses切断器orMCRCD/ELCB,etc.保险丝PowerL1/RsupplyL2/S电源L3/TROR1FRENIC-MEGA如何对应欧洲的低电压的指令（续）3.配线用断路器(MCCB),漏电断路器(RCD/ELCB)或电磁接触器(MC)请使用对应EN或IEC规格的产品。4.使用直接或间接接触的触电保护的漏电断路器(RCD/ELCB)时，3相40OV必须在变频器的输入侧（初级侧）设置类型B的漏电断路器(RCD/ELCB)。5.请在污染度2的中使用变频器。在污染度3、4的环境中使用时，请在P54以上的柜内设置。6.为了防止人碰到带电部造成触电，请将变频器、交流电抗器(ACR)或直流电抗器(DCR)、输入滤波器或输出滤波器设置在P2X以上的柜内。若人容易碰到柜，请将柜的上部设定为P4X以上。7.请勿将接地端子直接与铜线连接。请用锡或进行了同类电镀的压接端子连接。8.如果在标高超过2,000m的地方使用变频器，则控制电路的绝缘为基础绝缘。不能在标高超过3,000m的地方使用。9.中性点不接地的电源系统（仆TE刀中，对于主电路，控制端子为基础绝缘。人直接接触的情况下，请在外部再设一层绝缘电路使其双重绝缘。10.请使用1EC60364-5-52中记载的电线.配线用断路器建议电线尺寸(mm(MCCB)主回路用或者漏电断路器主电源输入[L1/R,L2/S,L3/T2电源系列标准适用电动机(RCD/ELCB)变频器型号直流电抗制动电阻额定电流变频器接地3器连接用器连接用控制电路用控制电源辅助输入风扇电源助输入2P1.P(+)有直流无直流有直流无直流2P(电抗器电抗器电抗器电抗器RO,TOR1.T10.4FRN0.4G1▣-4C0.75FRN0.75G1☐-4C551.5FRN1.5G1▣-4CHD1012.2FRN2.2G1▣-4C15103.7FRN3.7G1▣-4C201.55.5HD15302.51.51.5D7.5HD20401.52.52.5LD11HD3050464LD15HD6010664018.5LD7510HDFRN18.5G1口-4C161022LD501001016HDLD30751625FRN30G1▣-4CHD12525LD35250.75FRN37G1口-4CHD1002.545LD1505035351.5HD55LD1252003570HD702.51757095HDLD49020095120FRN90G1▣-4CHD110250150HD13270×230070×270×2HDFRN132G1口-4C2.5160350185240300HDRN160G1▣-4C200300120×2RN200G1口-4CHD500300220150×2150×2FRN220G1口-4CHD注意在变频器型号的口上加入表示类型的英文字母1配线用断路器(MCCB)或漏电断路器(RCD/ELCB)(带有过电流保护功能)的框架尺寸及机型根据电源变压器的功率变化详细的选定方法请参照有关技术资料。2对主电路端子的推荐电线规格为，表示使用70℃600WPVC电线在环境温度为40℃的情况.3变频器接地用端子只能连接一根电缆。如何对应欧洲的低电压的指令（续）配线用断路器建议电线尺寸mm乃(MCCB)或者主电源输入L1/R,L2/S,L3/T2电源系列标准适用电动机(RCD/ELCB)变频器型号1直流电抗制动电阻额定电流变频器接地3[U.V.W器连接用器连接用风扇电源辅助输入2控制电路用有直流无直流无直流22有直流电抗器电抗器电抗器电抗器R1.T1250MD185×2185×2185×2280LD600HD240×2FRN280G1▣-4CMD240×2240×2315FRN315G1▣-4CHDFRN280G1口-4CLD300×2355MD300×2300×2FRN355G1▣-4CHDFRN315G1▣-4CLD0.75252.5400FRN355G1▣-4CMD240×3240×3300×3FRN400G1▣-4CHDFRN355G1▣-4CLD1200450MD300×3240×4LD300×3500FRN500G1-4CHD240×4630HD1400300×4300×4300×4710FRN630G1▣-4CLD1600注意在变频器型号的口上加入表示类型的英文字母·1配线用断路器(MCCB)或漏电断路器(RCD/ELCB)(带有过电流保护功能)的框架尺寸及机型根据电源变压器的功率变化.详细的选定方法请参照有关技术资料。2对主电路端子的推荐电线规格为，表示使用70℃600WPVC电线在环境福度为40℃的情况.3变频器接地用端子只能连接一根电缆。11.请在以下条件下对该变频器实施IEC61800-5-120075.2.3.6.3 Short-circuit Current Test..短路时的电流：10,000A480V以下(400V级)目录第5章功能代码.….5-1■安全注意事项5.1功能代码一览表.5-1第1章使用前的注意事项1-152功能代码的说明5-245.2.1F代码（基本功能）1.1确认产品.5-241-11.2产品外观.5.2.2E代码（端子功能）1-25-595.2.3C代码（控制功能）.5-811.3变频器使用注意事项.1-3.5-8413.1变频器适用的注意事项1-35.2.4P代码（电机1参数）.5-8713.2变频器运转时的注意事项165.2.5H代码（高标准功能）5.2.6A代码（电机2参数），13.3特殊电动机适用的注意事项1-7b代码（电机3参数）第2章安装与配线2-1「代码（电机4参数）5-1032.1使用环境…215.2.7」代码（应用软件功能）.5-1052.2安装.5.2.8d代码（应用软件功能2）.5-1182.3配线5.2.9U代码（应用软件功能3）.5-12423.1主机盖及电缆引入板的拆卸和安装2-35.2.10y代码（链接功能）.5-13023.2螺钉规格以及推荐电线规格2423.3配线注意事项.27第6章如果发生故障….6-1.6-123.4主电路端子、接地端子的配线6.1保护功能2-9富士电机申报维修前2.3.5控制电路端子的配线62.6-32.3.6各种开关的切换2-2063警报代码、轻微故障显示(L-)中.642.4操作面板的安装与连接2-21任何一个不显示时6.3.1电动机的异常动作.64第3章通过操作而板进行操作3-16.3.2变频器的设定操作上的故障.6-83.1操作而板各部分的名称与功能.6.4显示警报代码时3.2操作模式概要..3-26.53.3运转模式.…3-36.6出现警报代码、轻微故障显示3.3.1处于运转状态的监视器3-36-2133.2显示轻微故障时的监视器34第7章维护检查3.4程序模式.7-13-57.1日常检查7-13.4.1用快捷设定设置功能代码数据快捷设定3-672定期检查7-173定期更换部件设定功能代码7-334.2377.3.1寿命判断功能7-33.4.3确认变更后的功能代码74主电路电量的测定76“数据确认7-73-775绝缘试验76产品的咨询和保证.….7-83.4.4监视运转状态运转监视”3-8第8章规格.8134.5检测输出入信号状态8.1标准规格1（基本型）.8-1.3-118.1.13相400W系列.…8-134.6查阅维护信息8.2标准规格2(EMC滤波器内置型)维护信息3-148.2.13相400W系列.…843.4.7查阅警报信息83通用规格警报信息”3-1884外形尺寸图..8-93.4.8复制数据8.4.1标准规格.8-9数据复制3-208.4.2直流电抗器.8-103.53-233.6USB的连接第9章关于对应标准.9-13-249.1关于UL标准以及加拿大标准(cUL认证)对应.9-13.7标准操作面板与多功能操作面板的显示形态的差异.3-249.1.1总则.9-19.1.2注意事项….9-1第4章运转4-192关于欧洲标准满足9-14.1试运转4-193关于适合EMC标准9-1419.3.1总则9-14.1.2电源接通前的确认，4-19.3.2推荐设置方法.9-24.1.3电源接通及其后的确认429.3.3关于EMC滤波器内置型的漏电电流.9-34.1.4HD/MD/LD规格的切换4-294关于欧洲的谐波限制.944.1.5电动机控制方式的选择4-39.4.1总则….944.1.6功能代码的基本设定<1>4-59.4.2关于对应.944.1.7功能代码的基本设定、自学习<2>4-595关于适合欧洲地区的低压指令944.1.8功能代码的基本设定、自学习<3>4-79.5.1总则..944.1.9功能代码的基本设定<4>9.5.2注意事项.944.1.10功能代码的基本设定<5>.4-109.6关于对应电子情报产品污染控制4.1.11功能代码的基本设定、自学习6>.9-54.1.12运转确认4-124.1.13正式运行的准备4-144.2特殊运转.42.1点动运转4-1442.2远程/本地切换4-1442.3外部运转设定示例，4-15第1章使用前的注意事顶第1.1确认产品章开箱后请检查以下各项。()请确认变频器主机以及使用说明书是否在内。附属品·变频器主机上没有配置操作面板。请安装另行准备的操作面板。此外本使用说明书是在安装了远程操作面板的状态下进行的介绍。操作面板为多功能操作面板时，请结合多功能操作面板的使用说明书阅读。·55kW的LD规格以及75kW以上的变频器必须是直流电抗器。请与另行购买的直流电抗器组合使用。(②请确认产品有无破损、凹陷以及部件脱落等运送中所造成的损伤。用前的注意事顶(③)机身上的铭牌与简易铭牌粘贴在下页所示位置。核对变频器上的铭牌，确认所订购的规格。TYPEFRN5.5G1S-4CHigh DutyMedlum Duty Low DutySOURCE17.3A23.2AOUTPUT3PH30-480V0.1-500Hz0.1-120t12kVA16.5A120%1ninTYPEFRN5.5GIS-4CIP Code IP20SER.No.W82E123A0002G5ER.M6.W32E123A0002G805 SCCR 100kA(a)额定铭牌)简易铭牌图1.1铭牌类型：变频器型号FRN5.5G1S4C表示出口目的地、操作说明书表示标准适用电动机容量表示输入电压系列0.40.4kW43相400V0.750.75kW表示构造500500kWEMFZUIF-WU)EMC630630kW表示开发系列：表示应用领域G高性能、多功能型注意本使用说明书中各种表上变频器的型号是用℉RN*G1口-4C”表示的。在变频器型号的口上加入表示类型的英文字母。该变频器可以根据所适用的负载切换为HD规格LD规格2种类型或HD规格MD规格LD规格3种类型使用。铭牌上记载有各种规格信息。详情请参照“第8章规格。High Duty:HD规格重过载用途，过载额定电流150%1in,200%3g连续额定功率=变频器功率Medium Duty:MD规格中过载用途，过载电流额定150%1m,连续额定功率=变频器功率的上1个等级Low Duty:D规格轻过载用途，过载额定电流120%1mi连续额定功率=提高变频器功率的1~-2个等级SOURCE:输入相数（三相时为3PH)、输入电压、输入周波数、输入电流OUTPUT:输出相数、输出额定电压、输出频率范围，输出额定功率、输出额定电流、过载电流额定SCCR:短路功率MASS:质量SER.No.制造编号制造年周W82E123A0002G805造周：1月的第一周作为01，然后顺次表示的第几周数造年度：公历最后一位如发现产品有问题或不符合您订购的规格，请与所订购设备的代理商或附近的本公司办事处联系。1-11.2产品外观(1)整体外观主机盖冷却风扇主机盖安装螺钉简易铭牌操作面板控制电路端子座注意铭牌主机盖额定铭牌主电路端子座(a)FRN11G1S-4C的情况冷却风扇&主机盖主机盖操作面板注意铭牌警告标签b)FRN220G1S4C的情况图1.2整体外观(②注意铭牌与警报标签AWARNINGFRENIC-MEGAWARNING有可引受电●確実にをこなうことe(a)FRN11G1S-4C的情况b)FRN220G1S-4C的情况图1.3注意铭牌与警告标签1-21.3变频器使用注意事项1.3.1变频器适用的注意事项关于变频器的设置环境、电源系统、配线、周边机器连接上的注意事项等使用变频器时的注意事项如下所示。在使用变频器时请务必遵守以下注意事项。■设置环境请将变频器安装在满足第2章的使用环境（表2.1）条件的场所。此外，也有保护结构为P00的变频器，出于安全上的考忠推荐将其收置于盘内。在超出规格范围的特殊环境下，需要确认适合于环境的盘设计或盘设置场所及输出降额等。详细内容请参考本公司的技术资料“变用前的注意事顶频器盘的设计”或咨询本公司。特别是在以下所示的环境下，需要特殊盘的应用或盘设置场所的确认等。特殊环境可以想到的故障对策示例主要适用行业有高浓度硫化气体等变频器的内部机器由于硫化气体有时需要采取以下的对策等。造纸、污水处理、污泥处理、腐蚀性气体等腐蚀性气体被腐蚀，有可能性·收置于密闭结构(P6X等级)轮胎制造业、石膏制造业、金不能正常动作。的盘或适用于气体清洁的盘用途等·将盘设置于没有气体影响的场所导电性粉尘、异物多如果混入到变频器的内部，则有有时需要采取以下的对策等。伸线机、普通金属加工、押出(金属粉、切屑、碳可能在内部发生短路事故等。·收置于密闭结构的盘内机、印刷机、垃圾焚烧炉、企业废弃物处理等纤维、碳粉尘等)·将盘设置于不受导电性粉尘影响的场所纤维状粉尘、纸粉多有可能产生堵塞变频器的散热有时需要采取以下的粉尘对策纤维业、造纸业等器，导致冷却效果下降或混入到变频器的内部，导致电子电路不·挂斥粉尘的密闭结构的盘等能正常动作等故障。·确保了保养空间以便于定期对散热器进行清扫等盘的设计易于保养的外部冷却形式的盘设置及定期保养湿度高、易凝结露水在为了确保加工物的质量而设置有可能有需要实施在盘中设置设置于室外的情况或薄膜生产了加湿器等环境下，或在没有除空间加热器等对策的情况。线、泵、食品加工等湿功能的空调环境下等，由于湿度变高、凝结落水，有可能导致发生变频器内部的短路事故或电子电路无法正常动作等故障。超过规格的振动、行进时由于轨道的接缝等导致的·为了安全，有时需要在变频器在手推车、自行进式机械上安撞击较大撞击或施工现场的爆破产生的安装部采用缓冲材料等能够装变频器盘时等，施工现场的的冲击等施加了超过规格的振吸收振动的材料。挂风用途、冲压等动、撞击的情况，有可能诱发变频器的结构体等破损。出口打包时的熏蒸重蒸处理中使用的溴化甲烷等南·将变频器装入盘、装置等中进向国外进行出口时处理素化合物，有可能导致变频器内行出口时，请事先使用熏蒸的部部件的腐蚀。木材进行木框打包。单机出口变频器时，请使用单板积层材料(LVL)。■保管环境购买后保管变频器时，保管环境与使用环境不同。详细内容请参见FRENIC-MEGA用户指南”的第2章，1-3